Caligrafía "quoc ngu" en Vietnam | Tesoro de la gente

En la cultura vietnamita, la caligrafía no es solo un estilo de vida, sino también un arte tradicional que refleja perfectamente la delicadeza y el estado de ánimo de los vietnamitas.

Origen

La caligrafía, "thư pháp" en vietnamita, se arraiga en la cultura china, durante el período de expansión cultural china en Vietnam. La caligrafía se practicaba en ese momento en familias reales y nobles. También era el estándar para los concursos de mandarines y la contratación de funcionarios de alto nivel.

En el siglo XIX, la escritura china y el francés coexistieron en Vietnam, hasta el nacimiento del idioma vietnamita, "quốc ngữ", que reemplazó gradualmente a los caracteres chinos. Con el estilo único de escritura romanizada, también se formó la caligrafía del idioma vietnamita, la cual hace que las letras latinizadas parezcan ideogramas chinos.

Vietnam, gracias al cruce de culturas occidentales y orientales, ha adaptado grandes modificaciones para crear su propio estilo. Comparado con vecinos asiáticos como China, Japón, Corea, es el único país que no mantiene el sistema de ideogramas. Entonces, la caligrafía vietnamita es fácil de expresar de diferentes maneras, la libertad de la creatividad no está ligada a los caracteres chinos.

Este arte requiere principalmente paciencia y concentración para crear una escritura hermosa. Por lo tanto, la corrección tan pronto como la tinta llega al papel es imposible y la más mínima vacilación puede hacer que el trabajo falle por completo. La forma de escritura está determinada por el ángulo del pincel, la presión y la velocidad del primer trazo.

Influencia en la vida cultural nacional

Por el momento, el público de este arte en Vietnam se está volviendo muy grande: monjes, investigadores, artesanos… especialmente jóvenes. El sistema latinizado y los estándares rígidos han permitido el acceso al público en general.

Hoy en día, muchos jóvenes sienten pasión por este arte. Mientras unos utilizan la caligrafía como objeto de decoración, a otros le sinteresa estudiar esta escritura ancestral. En todo Vietnam podemos ver fácilmente obras de caligrafía en carteles, embalajes de cierto tipo de productos, cubiertas de libros o en templos, en cafés...

Elaborar una caligrafía para el Año Nuevo es por el momento una tradición en la cultura vietnamita que refleja el respeto de la gente por la educación y el conocimiento. Por lo tanto, cada año, a ocasión del Tet, los vietnamitas se hacen caligrafías, de acuerdo con sus expectativas:  "Phuc" (felicidad), "Tho" (longevidad), "Lôc" (bendición), "Tai" (Talento)...

El movimiento de la caligrafía está creciendo con fuerza en todo el país, han nacido muchos clubes de caligrafía, creando un nuevo patio de recreo tanto para aficionados como para jóvenes apasionados por este arte en particular.

>> También te gustará leer:El festival de Tet, ¿qué sabes sobre el Año Nuevo vietnamita?